Об утверждении и введении в действие Тaможенного кодекса Туркменистана

TÜRKMENISTANYŇ

K A N U N Y

 

Türkmenistanyň Gümrük kodeksini tassyklamak we

güýje girizmek hakynda

 

(Türkmenistanyň Mejlisiniň Maglumatlary 2010 ý., № 3,  61-nji madda)

 

1-nji madda. Türkmenistanyň Gümrük kodeksini tassyklamaly.

2-nji madda. Türkmenistanyň Gümrük kodeksini 2011-nji ýylyň 1-nji ýanwaryndan güýje girizmeli.

3-nji madda. 1993-nji ýylyň 8-nji oktýabrynda Türkmenistanyň Mejlisi tarapyndan kabul edilen Türkmenistanyň Gümrük kodeksini, oňa üýtgetmeler we goşmaçalar girizilen ähli soňraky kanunlary ýa-da olaryň degişli böleklerini 2011-nji ýylyň 1-nji ýanwaryndan güýjüni ýitiren diýip hasap etmeli.

4-nji madda. Türkmenistanyň Gümrük kodeksiniň hereketi, ol güýje girizilenden soň gümrük işi babatda ýüze çykýan gatnaşyklara degişli edilýär.

5-nji madda. Türkmenistanyň kanunlary we kadalaşdyryjy hukuk namalary mundan beýläk Türkmenistanyň Gümrük kodeksine laýyk getirilýänçä Türkmenistanyň Gümrük kodeksine garşy gelmeýändigine görä hereket edýärler.

6-njy madda. Türkmenistanyň Ministrler Kabineti üç aý möhletde Türkmenistanyň kadalaşdyryjy hukuk namalaryny Türkmenistanyň Gümrük kodeksine laýyk getirmeli.

 

Türkmenistanyň     Gurbanguly

    Prezidenti  Berdimuhamedow

 

Aşgabat şäheri.

2010-njy ýylyň 25-nji sentýabry.

№ 137-IV.

 


 

З А К О Н  

ТУРКМЕНИСТАНА

 

Об утверждении и введении в действие

  Тaможенного кодекса Туркменистана

 

(Ведомости Меджлиса Туркменистана, 2010 г., № 3, ст.61)

 

 

Статья 1. Утвердить Таможенный кодекс Туркменистана.

Статья 2. Ввести в действие Таможенный кодекс Туркменистана с 1 января 2011 года.

Статья 3. С 1 января 2011 года признать утратившими силу Таможенный кодекс Туркменистана, принятый Меджлисом Туркменистана 8 октября 1993 года, все последующие законы либо их соответствующие части, которыми вносились  в него изменения и дополнения.

Статья 4. Действие Таможенного кодекса Туркменистана распространяется на отношения, возникающие в области таможенного дела после введения его в действие.

Статья 5. Впредь до приведения законов и иных нормативных правовых актов Туркменистана в соответствие с Таможенным кодексом Туркменистана они действуют постольку, поскольку не противоречат Таможенному кодексу Туркменистана.

Статья 6. Кабинету Министров Туркменистана в трёхмесячный срок привести нормативные правовые акты Туркменистана в соответствие с Таможенным кодексом Туркменистана.

 

     Президент     Гурбангулы

Туркменистана            Бердымухамедов

 

гор. Ашхабад

25 сентября 2010 года

№ 137-IV.